Ociotakus - Energía ociosa en movimiento

Naruto- La más popular del combo pactado

A través de una nota de prensa publicada en Anime News Network quedan confirmadas las adquisiciones de Naruto, Zatch Bell! y Deiko Boko Friends por parte de CN, después de firmar un contrato con Viz Media.

No pregunten... yo tampoco conozco esta serie...

Según la misma, Deko Boko Friends y Zatch Bell! estrenarán este verano (invierno para los que se encuentran en el sur), hasta ahora sólo Zatch Bell! tiene fecha de estreno anunciada, la cual se espera sea el 1ro de agosto.

Zatch Bell! - Otra de peleas con criaturitas

Por su parte, Naruto (cuyo doblaje fue anunciado aquí) está proyectada para estrenarse a principios de 2007. Los doblajes de las 3 series estarán basados en las adaptaciones que Viz hizo previamente para el mercado anglosajón.

Naruto en español por Cartoon Network

Seguramente, algunos lectores ya deben estar alzando sus voces en contra de la estrategia de CN de usar el material previamente adaptado en EEUU, pero esos lectores pueden estar tranquilos, ya que Viz se ha hecho de un buen nombre en EEUU y Canadá al haber respetado la trama, música de fondo y (lo más importante) los personajes de Naruto al adaptarla, teniendo como únicos cambios los intros, outros y menor cantidad de sangre, por lo que tenemos la garantía de que el material que se transmitirá será fiel al original.

Sólo queda esperar que el equipo de doblaje de Artsound México haga un buen trabajo con esta serie.

Calma pueblo... Naruto no llegará a esto.

Y ya en lo que respecta a posibles estrenos fuera de este acuerdo, se espera que Gungrave se estrene el 7 de agosto (noticia todavía no confirmada), según ANN la misma quedaría en Adult Swim, pero lo más probable es que termine en Toonami, ya que la fecha anunciada caerá lunes y anteriormente el mismo sitio hio un anuncio similar con Love Hina, y al final fue transmitida por Toonami.

Gungrave - Sigue pendiente.

A la fecha no hay más noticias sobre las otras series de animé que engrosan la lista de CN Latinoamérica y todavía no han sido transmitidas, pero esperamos que salga más información en el mediano plazo.

-Maracunator

Otros artículos posiblemente relacionados:

• Más animé cortesía de Cartoon Network
• Saint Seiya Hades: Capítulo del Santuario en Cartoon Network
• Ya viene Naruto en español por Cartoon Network
• Samurai Champloo llega a Cartoon Network…(wallpapers incluídos)
• Anime Babe 1 [ día de muertos ]
• Situación actual del Anime en México.

Esto fue escrito el Julio 21, 2006 a las 2:07 pm y está archivado en: Anime, Noticias, Televisión. Puedes seguirle el rastro a los comentarios de este post a traves del feed RSS 2.0 Puedes dejarnos un comentario, o trackback desde tu página web.