NINE THOUSAAAAANDD! | Ociotakus - Energía ociosa en movimiento
«
»
Ociotaku Maracunator

NINE THOUSAAAAANDD!

estuvo de ocioso el 6 de diciembre del 2006 | Leído 1.179 veces




Si no les sirve, click aquí

Un video que en 1:50, parodia 15 segundos memorables de uno de los clásicos del Shounen, ojo que es del doblaje estadounidense.


Yo por mi parte, me quedo con esta versión, que además es más fiel a la original:


Si no les sirve, click aquí

PD: El que subió este video en español a YouTube no sabe nada de lo que dice.

Y pa’ quienes sigan dudando cuál versión es más fiel a la original, aquí tienen el video en japonés :tongue_rolleye_ee:


Si no les sirve, click aquí

Recuerden oicolectores y ociolectoras, que DBZ hace su regreso triunfal a Toonami el martes 12 de diciembre :D

(Nota: El sitio Ociotakus.com y sus co-partícipes no se hacen responsables de cualquier perjuicio auditivo, cerebral y/o psicológico que pueda causar el primer video de este post.)

¿Cuántos creyeron que esta vez me olvidaría de poner el disclaimer?

-Maracunator

Otros artículos posiblemente relacionados:


Esto fue escrito el diciembre 6, 2006 a las 3:39 pm y está archivado en: Anime, Ociosidades, Televisión, Videos. Puedes seguirle el rastro a los comentarios de este post a traves del feed RSS 2.0 Puedes dejarnos un comentario, o trackback desde tu página web.



  • http://teletec1985.blogspot.com Kurosaki

    Despues de tan agetreado dia que tuve el dia de hoy en el trabajo (fue todo un “escandalo”, algo que ya sabe, uno de los ociosos principales) me alegraste lo poco que le queda a este dia con tu posteo, Maracunator :).

  • Jose

    Pues muy divertido el post, deberian traer mas asi para entretenerse un rato.
    siga asi maracunator, seria muy bueno que encuentre mas de ese estilo para colocarlos, este estuvo muy bueno.

  • http://www.anim-arte.com lord ursus

    Pues perdonen mi indiorancia pero yo no pillo el chiste, ¿alguien me podria explicar? eso si bastante curioso el video.

  • http://teletec1985.blogspot.com Kurosaki

    Lord usrsus:

    El chiste en el primer video de este posteo, es de que se repite varias veces y de manera instantanea cuando Vegeta dice: nine thousand (o en español: 9000) y con un ritmo musical muy pegajoso. Esto es precisamente la razon de ser de este posteo, por parte de Maracunator.

    Saludos, mientras aqui sigo chambeando (me diran, hasta esta hora tambien?? :P) pues por hoy si.

  • http://iancuchiha.blogspot.com sasuke

    ja it s over nine thousanD! jajaja si la mas fiel es la japonesa buen post maracunator.!

    http://iancuchiha.blogspot.com

    en español dice ke son 8 mil y son 9 mil? :?:

  • http://www.ociotakus.com Maracunator

    Seh, en la versión en inglés cambiaron el “hassen” por “9 thousand”, mientras que en el doblaje en español pusieron 8 mil, que es la traducción correcta.

    Y va a haber otros posts de este estilo, sólo esperen al estreno de Naruto y al regreso triunfal de Saint Seiya :smirk2_ee:

    -Maracunator

  • http://iancuchiha.blogspot.com sasuke

    gracias maracunator!
    :D

  • http://sombraypenumbra.blogspot.com/ arolternell

    Dios,es sumamente rayante.Agg,no a la repetición cansina.

  • isabel

    no podi estotalmente cargante, no po di, los gringos no saben otra cosas mejor que hacer que hacer parodias del anime por q estan celoso de ellos ya que el anime es mucho mejor que la animacion japonesa.