
Recuerdos Locomotion.
Kurosaki estuvo de ocioso el 23 de Abril del 2007 | Leído 6,254 vecesAntes de comenzar, lo que viene siendo mi primera publicación “formal” en este ocio-blog, agradezco a los miembros de Ociotakus (en especial a NOlo y Alquimista) por darme la oportunidad de ser uno más, que esta dispuesto a compartir sus opiniones, sus gustos, sus historias y todo lo que un ocioso puede hacer. Después de estar 7 largos meses como moderador (tenia un circulito verde y otro avatar) y cumpliendo un año de conocer este ocio-lugar, por fin, logre lo que siempre soñé (bueno, casi): ser uno más que pueda postear.
Ahora, comparto con todos ustedes, mis anécdotas, sobre este canal que estuvo por más de 5 años al aire, hasta que en julio del 2005, sus directivos decidieron terminar sus transmisiones y comenzar lo que muchos conocen como Animax.
Estos eran algunos animes que pasaban en Locomotion; claro, no son todos pero al menos los que lo llegaron a representar:
- Neo Genesis Evangelion.
- Bubblegum Crisis.
- Akira.
- Cowboy Bebop (muy preferida, por NOlo).
- Robotech.
- Cliff Hanger.
- Captain Star.
- Blue Seed.
- Burn up Excess.
- Saber Marionette.
- Soul Hunter.
- Gasaraki.
- Booggiepop Phantom.
- Lain.
- South Park (no era anime, pero bien que me gustaba).
Prácticamente, todo era muy ilustrativo y animado en el mundo Locomotion, sus pequeños cortometrajes, animaciones chuscas (recuerdo mucho al “Santos”
, spots publicitarios, tanto al momento de anunciar cierto programa como segmentos de interés, alguno que otro video musical japanese, etc. Fue una forma bastante peculiar de ver televisión (desde mi perspectiva), cada vez que llegaba de la escuela, antes de salir por las tardes y antes de dormir.
Por las mañanas, disfrutabas de series de tipo o estilo Shonen Jump (se podria decir así), en las tardes un poco de acción y aventura, y por la noche un poco de ciencia y ficción, sin olvidar un poco de hentai.
Este canal fue el que más me abrió el acceso, al mundo anime (de 1997 al 2002, me enfocaba mucho a Dragon Ball Z). Algunos de mis amigos de la Universidad llegamos a disfrutarlo y frecuentemente, era hablar de su programación y de las series que más nos conmocionaban. He aqui un ejemplo de como eran los spots:
Cada programa contaba con su propia clasificación, dependiendo de su contenido:
Entre toda su programación, cada domingo por la tarde, podías disfrutar de una sección, para aquellos amantes de las Ovas o Peliculas de sus animes preferidos: Animafilms, entre otras seccionas más. Otro video más, en donde se muestra, que tanto anime podías soportar ??
Su último año de transmisión, no fue nada bueno, ya que, le toco entrar en la decandencia, en donde se la pasó quitando animes de su programación y repitiendo mucho, las pocas series que le quedaban, hasta que finalmente, se terminó este fenomeno y llegó lo que actualmente conocemos.
Para concluir, considero que el estilo de los anuncios que tuvo Locomotion, no los volveremos a ver en otro canal, ni mucho menos, en el actual Animax. A muchos que tuvimos la oportunidad de verlo, jamas lo olvidaremos. Buenos recuerdos que nos dejó.
Saludos!! y hasta el próximo post.
Otros artículos posiblemente relacionados:
- Intro de los Dinoplativolos
- De Harry Potter.
- Más animé cortesía de Cartoon Network
- One Winged Angel.
- SoulCalibur III.
- Kingdom Hearts I.


Jose dice:
Junio 15, 2007 a las 1:38 am
alguien sabe donde se puede conseguir una lista de los cortometrajes,videos de musica y la programacion que daba locomotion? hay un video en especifico que no se me va de la mente y no se como buscarlo….era algo de worker bees, un video con fondo animado pero con personas no animadas criticando la vida monotona de trabajadores de corporaciones y veias a un centenar de personas suicidandose incluyendo al personaje principal de el video q se termina tirando alfrente de un tren…no se…alguien me puede ayudar?
david dice:
Junio 11, 2007 a las 2:26 pm
a kurosaki: o al que me pueda ayudar… ando como un loco esquizo propio de la generacion locomotion tratando de hallar un corto en animacion en ingles sobre la familia, tenia todo los tipos de animacion ese corto es excelente lo pasaron por el canal hace ya varios años y no he podidio dar con el si me puedes ayudar te lo agradeceria mucho o almenos sugerirme donde buscar. creo que lo dieron en corto locomotion o en love.. no recuerdo, era de esoso que daban entre programas yo lo tenia grabado pero se me ha perdidio, gracias, ha y por cierto buenos comentarios y gracias
correo
mdforond@unalmed.edu.co
ELSITEANIMAS dice:
Junio 10, 2007 a las 12:20 am
locomotion??? sin duda el mejor canal de anime “TE EXTRAÑAMOS LOCOMOTION”
Kurosaki dice:
Junio 4, 2007 a las 8:51 am
Alan: Gracias
Me olvide de mencionar series como Nightwalker y la de Eatman, igual, eran muy buenas series.
Alan dice:
Junio 3, 2007 a las 4:03 pm
Exelente Post kurosaki
yo extraño ese canal demasiado, me gusta Animax, pero no tiene ese espiritu experimental de Locomotion, me fascinaban sobretodo Boogiepop Phantom, Nightwalker , Cowboy Bebbop Eatman, en fin todo, sobre todo Love Vision y Fracto
marcos dice:
Junio 2, 2007 a las 8:40 pm
choche este buscate los spots en donde salia loco que hablaba cuando salia en las propagandas .
alonso dice:
Mayo 31, 2007 a las 7:30 pm
bueno este extraño mucho locomotion , y bueno no me vacila tanto animax ol unico q me gusta es ver shin-chan , espero q vulva locomotion amgum dia cono vulvio un canal peruano llamado rbc despues de 10 años .
ojala vulva locomotion espero era chevere!!
saiax dice:
Mayo 29, 2007 a las 5:24 pm
8PYo solo vi 10 minutos el canal hace 5 años, :embarrassed_ee:y solo los promos y me gusto ,no tenia recursos para pagar cable pero por un fenomeno extraño podia verlo con lluvia en especial por las noches(cable)y puedo decir que extraño ese canal aunque solo lo halla visto 10 minutos veo los promos y me facinan,me hubiera gustado verlo mas
Kurosaki dice:
Mayo 28, 2007 a las 9:02 am
Florentino: antes que nada, bienvenido a Ociotakus.
Este canal fue adquirido por Sony Pictures Entertainment, por enero del 2005 para despues, comenzar transmisiones en julio del mismo año; la verdad Fox, no tuvo nada que ver en este asunto, hago la aclaratoria. Una mas, es de que el grupo Miranda, proviene de Argentina, ahi comenzaron su carrera y Locomotion como que los “impulso”.
Para mas informacion sobre Locomotion les dejo la liga: http://es.wikipedia.org/wiki/Locomotion
Saludos!! :smirk2_ee:
FLORENTINO dice:
Mayo 27, 2007 a las 9:42 pm
Agradezco muchisimo este espacio donde se recuerda un gran canal donde tenian espacio las expresiones artisticas mas diversas, estaba tratando de recordar precisamente uno de mis comics favoritos y milagrosamente encontre este sitio con Cliff Hanger, otra animación que recuerdo en Aeon Flux, Fantasmagoria, Gasaraki, adoraba Locotomia, este canal es de origen latinoamericano y eso me enorgullece muchisimo, lamentablemente fue adquirido por el monopolio mediatico de FOX que lo que sabe pasar es pura basura y propaganda de guerra. Este espacio televisivo ahora no brinda la diversidad que ofrecia y que a mi parecer hacia de locomotion un excelente canal, ahora animex ofrece, a mi modo de ver, un solo estilo de anime que explota la violencia y el sexo, realmente toda la programación de este nuevo canal de la cadena televisiva FOX, no ofrece alternativas y parece estar pasando el mismo anime todo el día.
Realmente quisiera que volviera locomtion tal como era; recuerdo que empezó a decaer el canal cuando comenzarón a presentar y a patrocinar a ese grupete de música que se llama como nuestro procer venezolano Miranda y que en absoluto hace honor a su nombre.
KOFER_OTAKU_METAL dice:
Mayo 23, 2007 a las 12:20 am
si locomotion recuerdo que lo comenze a ver hace mas de 7 años teniamos directv despues sucedio lo de la tragedia de esa compañia e hice imposible para que en casa contrataran sky lo que uno cuando algo te encanta, sin duda alguna locomotion fue algo importantisimo en mi vida lo vei a todas horas , las ovas y series que tenian eras de 10 la mejor sin duda y la que no me perdia pasara lo que pasara era evangelion la mejor serie que tenian ademas de las geniales silent mobius, aika,burn up.saber j. lain ,cow boy bebop entre otras despues estoy generalisando sabes que ya en sus ultimos años quitaron series como evangelion,cowboy bebop, robotech entre otras clasicas pero aun asi lo veia despues paso la tragedia de su desaparicion y llego el mal suplente que jamaz le llegara a los talones animax ahora ya no me importa verlo por mi quiten sky de mi casa ahora solo veo de vez en cuando uno que otro anime en cartoon
nimodo. saludos a todos los que postearon sus comentarios acerca de el mejor canal de anime que a habido y en hora nueva por el creador de este post.
Rloco dice:
Mayo 20, 2007 a las 4:14 pm
verdad tantas series buenas que tenia
Chano dice:
Mayo 18, 2007 a las 3:48 pm
:shuteye_ee:


q momentos aquellos
pobre locomotion. nunca habra existido un canal televisivo como ese…. :hmm1_ee: y mucho menos una pagina tan loca como como la suya !! !
q pena. no esta mas. :hmm1_ee:
bueno salu2 a esto muy wena la pagina me gusto leerla :smirk1_ee:
bai :smirk1_ee:
Shidory dice:
Mayo 17, 2007 a las 9:06 pm
bueno, debo decir que es un buen post porq yo veia ese canal bastante, es mas nunca lo quitaba, cuando lo comence a ver tenia como 11 anios y no hace mucho porq tengo 16 y la verdad me marco mucho una serie (lain), nunca pude entender bien pero me emocionaba porque me inducia a pensar y la verdad que era la primera vez que veia en Republica dominicana un canal donde se hablara japones asi…
fue super apero y hasta aprendi un par de cosas en japones por ese canal…pase un par de anios felices con aquellas series en especial If I see you in my dreams, me reia muchisimo, me encantaba, otra que no mencionaron fue, pet shop of horror, era de horro pero me emocionaba mucho; otro anime que estuvo alli y no mencionaron fue uno ahi de unas chicas que tenian una mascota pequenia y no me recuerdo el nombre del anime
pero recuerdo que el nombre de el animalito que tenian ellas era PATAPI y la protagonista de este anime se llamaba HIBARY, y q ellas se convertian en algo rarito…bueno bueno muy chula, me super encanto, todavia busco el ending de ese anime y no lo encuentro… el otro anime q me super emociono fueron las marionetas … ERA LO MAS APERO QUE TENIA ANIMAX AL INICIO porq todavia veo ese canal y les aseguro que es chulo y todo pero me hacen falta el reguero de series antiguas y emocionantes…COWBOY BEBOP WWWOOW LO MAS APERO, emocion disparos y de todo, Dios eso si era un anime emocionante… de todos modos me hubiera gustado que no quitaran locomotion porque tenian muchas cosas chulas y si alguien tiene alguito…episodios o algo de anime de esto que he mencionado por favor hablenme a mi e-mail masyel_arys @hotmail.com, que d verdad quisiera tambien combersar con personas que aprecien el anime igual o mas que yo… espero que me hable alguen al menos, jeje bye…
Fezz dice:
Mayo 17, 2007 a las 3:51 pm
Hola Vero, espero que te encuentres bien. ¿que les parece si se lo dejamos a gente que ni son venezolanos ni mexicanos para calificar la calidad de los doblajes venezolanos? Como por ejemplo, una discusión sobre la difusión de Fullmetal Alchemist en Chile, y la opinión sobre la censura y sobre el doblaje venezolano de tal animé. Verifíquenlo en el siguiente link:
http://www.forosdz.com/foro/showthread.php?t=147404
Reciban un cordial saludo.
La Vero dice:
Mayo 9, 2007 a las 8:36 pm
DIOSSS. Fezz y Maracunator… menuda batalla campal la de ustedes!!! Si bien es cierto que el doblaje mexicano es calificado por muchos como el mejor en el idioma Castellano, querido Fezz, evidentemente asumo que eres un buen hijo de este HERMANO pais; lo cierto es que al no existir ninguna otra compañia que estuviera en contacto directo con las grandes productoras estadounidenses durante buena parte de la centuria pasada, para el resto del mundo el doblaje mexicano era el mejor.
Si hablamos del pasado reciente, observamos como en Venezuela se ha escalado poco a poco la escala en la materia, pues no es por nada que luego de Mexico, el acento venezolano al momento de realizar un doblaje, es uno de los mas neutrales.
Y si al caso vamos; muchas peliculas de mediados de los 50´s (incluso posteriores) que podemos obsevar en cualquier lugar de hablahispana nos recuerdan “la buena onda”, “las agujetas”, “los papalotes”, “los popotes” y cualquier cantidad de adjetivos y nombres extremadamente mexicanos, con los que se conocen ciertos objetos.
Esta situacion llega, y se acentua peligrosamente para el castellano latinoamericano, hasta nuestros dias; cuando observamos en CUALQUIER doblaje (pelicula, vídeo, series, anime… cualquier cosa) como se atraviesa un “horale” me disculpas si no esta bien escrito; o un “irse a la ********” y una buena cantidad de modismo muy mexicanos.
Admito que esta no es la tematica del foro, pero a lo justo, justicia.
Con esto no dejo de criticar al doblaje venezolano; pues es cierto que muchas veces el sentimiento que se le imprime al doblaje, es decir, la actuacion, no es de buena calidad… habra que ver qué tipo de direccion se tendra.
Amigo Maracunator… disculpame por corregirte. No es propaganda, son cuñas o spots, o avisos, o anuncios, o simplemente publicidades. La Propaganda es de tinte político.
Llegando al tema LOCOMOTION. Con todo el sentimiento del mundo lo digo: DIOOOSSS… fue el mejor canal que existio para el momento.
Lo descubri cuando tenía 25 años, ya profesional y trabajando. LLegaba de mi trabajo y era a instalarme a ver las series, coincido con la mayoria en que Cowboy Bebop era de las mejores.
Lo unico que lamento es no haber visto ninguna de las series en su totalidad, pues mi horario era muy inflexible.
Con respecto a Animax, llegue a verlo al principio, pero no me gustó, quizas por querer ser fiel a Locomotion. Aunado a eso, me mude varias veces y mi servicio por cable (Maracunator, te apoyo con respecto a Inter) no tiene el canal si no se adquiere el decodificador digital, que de paso encarece el servicio muchisimo.
Locomotion me hizo recordar mi adolescencia con series como Robotech, siendo una hija del anime, o de las comiquitas, como les decimos en Venezuela; rememorando series como Mazinger Z, La Princesa de los mil años; recuerdo que habia una que se llama Conan, que nada tenia que ver con la pelicula holliwoddense; habia otras que se me escapan sus nombres; capitan Futuro, Cobra, Jinete Sable… y muchas mas que ahora no me vienen a la mente.
POr eso es que Cowboy Bebop me gusta tanto… es una especie de puente entre el anime actual y el pasado… denotado sobre todo en los trazos y diseños de vestuario; asi como tambien en las historias como tales.
Tuve la oportunidad de ver Cowboy Bebop, La Pelicula (y volviendo al tema del doblaje) era para morirse pues, poco acostumbrados a los doblajes españoles, me pareció que la calidad de la pelicula en general, se deslució al escuchar un “ostias” en algun momento.
Me gustaria poder ver la serie completa y la pelicula, doblada por los buenos hermanos mexicanos, o por mis buenos compatriotas venezolanos.
Ojala y sea asi; y recuerden que cada quien tiene su identidad, y una de las muchas cosas que nos unen es el rico idioma que tenemos y el hecho de poder coincidir en cosas de calidad como las buenas series y peliculas de Anime.
Que esten bien…
La Vero
IGM dice:
Mayo 9, 2007 a las 5:49 pm
alguien sabe como se llamaba la musica qeu pasaban en la publicidad de evangelion… una tipo carmina burana… estilo esas qeu inspiran una suerte de terror religioso… la quiero bajar…
DEEP dice:
Mayo 5, 2007 a las 5:19 pm
para mi fue evangelion ese creo q fue el mejor de todos
Maracunator dice:
Mayo 3, 2007 a las 11:56 pm
Fezz- Bueno, creo que ya nos vamos entendiendo mejor.
La parte de la enemistad con los adjetivos la mencioné acompañada del mensaje de dejar de hacer doblaje en ciertas partes del globo en favor de otras (mensaje que Mario Castañeda al parecer favorece), porque una cosa es dar la opinión negativa sobre un trabajo y salir con que se deje de hacer en tal o tales países, y otra es dar la opinión negativa instando a mejorar. Y claro, ahí tenemos la opinión del actor de doblaje de uno de los países que toman parte del doblaje latinoamericano, sería mejor escuchar esa opinión junto a la que tengan los del resto de los países (hasta donde sé tenemos 5 países en total, puede que haya más).
Y con la opinión de Enzo Fortuni, el problema que tengo con esa opinión es que deja por fuera el trabajo que los actores de doblaje venezolanos han hecho por ejemplo en producciones de la Warner (siendo éstas contemporáneas a lo que vemos en Animax), que varían desde adaptaciones de los cómics de la DC hasta comedias hechas con personajes de su propia autoría, y cuyos estilos distan del de Bob Esponja.
Aquí puedes ver los nombres de algunos de los que hicieron parte del cast en Wolf’s Rain (Incluyendo a Luis Carreño, quien interpreta a Bob Esponja), si haces click en ellos verás en qué otras series han actuado (unas mejores que otras). Y verás que lejos de estar a parte del resto, el doblaje de Wolf’s Rain (el cual tú mismo admites que está bien hecho) puede ser una muestra del potencial que tienen los actores de doblaje venezolanos para doblar series de animé (porque en lo que respecta a doblar producciones gringas, no pongo en duda el hecho que ya hacen un buen trabajo).
Bueno, al menos ya pasamos de un “decir no” a “ojalá mejoren”. Total, aficionados somos y como tales, nuestra parte está en ver y opinar sobre el trabajo que hacen los copartícipes de la distribución del animé en Latinoamérica.
-Maracunator
Fezz dice:
Mayo 1, 2007 a las 9:50 pm
Maracunator-
Mis “descalificativos” son a los actores de doblaje venezolanos, en eso tienes razón, pero lo vuelvo a repetir, no desmerece el calificativo en mis comentarios, no confundas la amnesia con la magnesia; al parecer tendré que enfatizar que no es a la calidad como personas de esos actores y actrices a lo que le pongo calificativos, porque, tienes razón, no los conozco; sin embargo sí califico su calidad del desenvolvimiento de su profesión, porque es algo que lo conoces viendo las series que manejan y tratan de doblar; en pocas palabras, tal vez sean buenas personas, pero de lo que estoy seguro, es de que son pésimos actores. No dudo que le echen ganas, simplemente, no lo hacen bien. Y recalco, lo digo porque conozco su trabajo. Lo he escuchado.
En lo que respecta al doblaje mexicano, defiendo el hecho de que en antaño era mejor que ahora, ya que está en una etapa de renovación; y como diría Mario Castañeda (reconocido actor de doblaje) en la convención de la MOLE celebrada en la Ciudad de México en el 2006, se tiene que exigir a las compañías encargadas de traer el animé a México y a Latinoamérica y de llevar a cabo la búsqueda de compañías de doblaje, que se les dé doblaje de calidad y que ya no contraten compañías baratas de sudamérica encargadas de doblaje al español, que lo que hacen es sacar por sacar el trabajo, sin pasar por un control de calidad. Y todo en respuesta a un chico que le preguntó lo que opinaba acerca del doblaje venezolano. Enzo Fortuni (dobló a Inuyasha, entre otros) sacó a colación que el doblaje venezolano sólo sirve para hacer doblaje a caricaturas como Bob Esponja, y que el chico que doblaba la voz del protagonista de la caricatura, era un talento que muy rara vez se ve en Venezuela (claro, hablando de actores de doblaje).
Todo ésto no crea enemistad, simplemente obliga a que el doblaje venezolano se reivindique y saque mejores actores y actrices, y por lo tanto, mejores productos.
Si todos sus doblajes fueran parecidos a lo que es el de Wolf’s Rain (doblaje venezolano), créeme que estaría muy contento de saber que allá en Venezuela, también hay calidad para hacer doblaje al español. Sin embargo, actualmente no es así.
Ojalá y mejoren, así como lo espero del doblaje mexicano, porque sé a lo que pueden llegar.
Saludos.
Maracunator dice:
Mayo 1, 2007 a las 12:41 am
Fezz,
Cuando usas adjetivos calificativos en contra de las personas (sobretodo en personas que no conoces), sacrificas la seriedad de tu argumento; hablar sobre el trabajo que hacen y el por qué de tu opinión es lo que le da validez al argumento, y en mi primera respuesta te dejé claro que no hay problema con que tengas una opinión negativa sobre el doblaje venezolano, sino con los descalificativos dirigidos a los actores de doblaje.
Y ya que haces una concesión diciendo que la industria del doblaje en ambos países no es lo que era antes, te pregunto, ¿meterle la puya a una ayuda en mejorar la calidad de la otra? ¿El que se elimine del panorama la industria de un país implica que la de otro mejora? No, porque si de por sí decaen, el no tener que preocuparse por la competencia le quita motivos para mejorar a la que queda, y estoy seguro que como aficionado quieres que se haga un mejor trabajo que el actual; sin mencionar que el uso de descalificativos de un lado a otro (sean aficionados o los propios actores de doblaje) lo que crea es una enemistad innecesaria que a fin de cuentas no es productiva para el doblaje en general.
Lo que se tiene que hacer como aficionados es instar a que mejoren las industrias de doblaje existentes (o al menos la que tenga la preferencia personal de uno) a fin de disfrutar de un mejor producto, no caerles a plomo ni salir con que se debe desplazar una en favor de otra.
Y tranquilo, sé que el comentario tuyo no era dirigido en contra de Venezuela, fue por eso que en mis respuestas hablé del doblaje (más específicamente, del uso de descalificativos en los actores de doblaje venezolanos y de tu comentario sobre Locomotion supervisando doblajes) sin mezclar cualquier otro tema.
¿Y el DVD es original? Un par de fotos no vendrían mal.
A ver, retomando el tema de Locomotion, también estaban los videos de “Love Vision”, que tenían imágenes del día a día en Japón, dibujos medio abstractos, y hasta las imágenes satelitales que sirvieron de excusa para la guerra en Irak.
-Maracunator
Fezz dice:
Abril 30, 2007 a las 10:16 pm
Maracunator
Ponerle adjetivos calificativos a los actores de doblaje, es válido de mi parte, puesto que estoy calificando como aficionado al animé, la pésima calidad de doblaje que muestra la industria venezolana. No desmerece el que diga que algo es malo, o que algo es bueno; simplemente externo mi opinión. Leí bien el post del cual puse el link, sin embargo, estamos hablando del doblaje de hace unos ayeres que se hacía en Venezuela para el animé, y la verdad, lo hacían decentemente. Como decía Humberto Vélez, aprendían a actuar imitando las voces que se hacían en el doblaje mexicano, que en ese tiempo era mejor que el doblaje mexicano de ahora (y aún así, sigue siendo el mejor del mundo, en opinión de muchas personas). Pero en la actualidad, eso ya no existe en la industria venezolana del doblaje. Aunque mi comentario toque una realidad y una vena sensible, seguiré diciendo que los actores venezolanos son pocos profesionales, porque es mi humilde opinión. No me molesta que no compartas mi opinión, ya que cualquiera es muy válida.
Y por si no te quedó clara mi postura, estoy sólo en contra del doblaje venezolano, no así, de Venezuela, que tengo amigos allá y soy muy buena onda. Y no se diga de las mujeres, que están divinas.
Por cierto, tengo a la mano el DVD de Evangelion, no da el crédito a Locomotion en la caja, pero lo hace en el menú del DVD.
Saludos
Maracunator dice:
Abril 30, 2007 a las 5:49 pm
Fezz- En el último párrafo dijiste que es mejor ver las series subtituladas, y luego dices que quieres más doblaje mexicano, ni siquiera pusiste una acotación cuando quieres una o la otra.
Y no, no creo el que hayan supervisado los doblajes de esas series, en las páginas con los DVDs que llegué a conseguir, si acaso dicen que el doblaje en español es el mismo visto en Locomotion pero la caja en sí no dice que Locomotion los haya supervisado, y en ANN aparecen como “broadcaster” en las series que mencionas, mas no como supervisores de doblaje. ¿Te molestaría mostrar una caja de DVD donde afirman tal cosa? (por si acaso, asegúrate que sea una original)
Y si te molestaras en leer el post ese que linkeaste, te darás cuenta que en el mismo dejo claro que antes de investigar para el post no sabía nada del doblaje venezolano, para luego encontrarme con que los actores de doblaje venezolanos ya han demostrado buena calidad en sus trabajos, citando series que han hecho (como Slayers o Animaniacs), luego propuse una solución a un problema que creí identificar (el cual ví solamente en series que trasmite Animax) y me mostré abierto a comentarios y correcciones (y de hecho, me hicieron correcciones ahí). Lo más importante, es que a diferencia de tí, yo no recurrí a descalificativos dirigidos hacia los actores de doblaje.
Kurosaki- Las 3 series de Lupin the Third constan de 228 capítulos.
Bueno, otro detalle que recuerdo de las propagandas de Locomotion, es que había un aviso en especial en que nos avisaban cuando transmitían propagandas de algún producto, y dejaban en claro que no era porque quisieran, sino porque necesitaban el dinero de la publicidad para mantener al canal operando (y la que más pasaban era la de la gota de lavaplatos, creo que era “Magistral”
. Y hubo un tiempo en que hasta ponían videos de Gorillaz durante los cortes que hacían en el bloque Japanimotion.
-Maracunator
Sekas dice:
Abril 30, 2007 a las 3:06 pm
aprovechando de que estamos en el 100% anime discucion aqui… quisiera uqe alguien me explicara todo sobre Lain… ps me encanta pero no le he podido ver completo y no la entiendo mucho ( N0lo si puedes ^^ ) gracias
stormtinieblas@hotmail.com es mi correo
Kurosaki dice:
Abril 30, 2007 a las 8:45 am
Fezz: Los doblajes latinoamericanos no son malos, ninguno; la verdad, no le veo el caso la discusion sobre que doblaje latinoamericano es el mejor; porque si los comparamos con el español de España … me diran que este ultimo es de lo peor (sera mejor que ya no hable mal del español de España, mas que nada porque tiempo atras, recibia reclamaciones por parte de algunos escritores).
Aprovechando que sigue la convencion TNT, del que hable en un posteo anterior, consegui varias series que aparecian en este desaperecido canal, la unica que no encontre, y me hubiera gustado conseguir, es la de Lupin (Cliff Hanger: es la segunda foto, debajo del logo de Locomotion), supongo que tiene muchos episodios la serie que acabo de mencionar, alguno me podria decir, con entera aproximacion, cuantos episodios tiene Lupin y en sus tres temporadas (que es lo unico que supe) ??
Bueno, me despido invitandolos a que nos comenten, lo que les recuerda Locomotion; procuremos no discutir… Saludos!!
Fezz dice:
Abril 30, 2007 a las 8:13 am
No existe nada de contradicción en mis argumentos, por si no leíste bien; ya que es mejor escuchar el animé en su versión original en su caso de que sea un pésimo doblaje como el que hacen los venezolanos.
Si no me crees que Locomotion estuvo a cargo de la supervisión del doblaje que hacían, date una vuelta a los créditos de los DVD’s de Bubblegum Crisis Tokyo 2040, SaberMarionette en todas sus series y los de Evangelion.
Lo del doblaje en Venezuela y su poca profesionalidad, no lo digo yo nada más, lo dice un venezolano. Te dejo el link del artículo en esta misma página
.
http://www.ociotakus.com/2006/06/10/el-doblaje-en-venezuela-es-posible-la-redencion/
Reciban un cordial saludo
Sekas dice:
Abril 28, 2007 a las 4:56 pm
si !! tiene razon lo que dice el pana de maracunator te apoyo en eso… lo de el doblaje. Como dices las compañias que tienen influencia en el doblaje son las compañias que lisencian las series bueno… espero que esto se aclare
!! :vampire_ee:
Maracunator dice:
Abril 28, 2007 a las 10:40 am
Fezz… ¿de dónde sacas eso de que en Locomotion supervisaban los doblajes? Los canales de televisión no tienen ninguna influencia en los doblajes de las series que transmiten, los que sí la tienen son las compañías distribuidoras que licencian las series, contratan los estudios de doblaje, y al terminar de doblar el material, lo venden a los canales de televisión que se encuentran en el área donde aplica la licencia (en este caso Latinoamérica).
Ah, y en caso que no lo supieras, Locomotion era un canal argentino.
Si no te gusta el doblaje hecho por venezolanos, allá tú con tu opinión, pero hazte un favor y no recurras a adjetivos ni a nombres descalificativos dirigidos a los actores de doblaje, lo único que logras haciendo eso es restarle valor a tu opinión.
Sin mencionar la contradicción de tu último párrafo, por un lado sales con que quieres ver el animé subtitulado, y luego dices que lo que quieres ver es doblaje de tu país, procura coherencia en tu argumento.
-Maracunator
Fezz dice:
Abril 27, 2007 a las 9:12 am
Locomotion era lo màximo antes de que vivieran de puras repeticiones. El doblaje que utilizaban para los animés en primetime siempre era mexicano, o sea, lo mejor. Ellos siempre lo supervisaban, cómo olvidar el excelente doblaje de Evangelion con actores profesionales, como todos los doblajes hechos en México.
Sin embargo, Animax se hace de los servicios mayoritariamente del doblaje venezolano que es poco profesional y de los peores doblajes que he escuchado (el único animé que se salva en cuanto al doblaje hecho por venezolanos es Wolf’s Rain, que es de lo mejor, e inclusive South Park aún no siendo animé), será que es muy barato, ya que son pseudoactores y pseudoactrices venezolanos los que hacen el doblaje.
Es una verdadera lástima, mejor que pasen los animés en su idioma original y subtitulados. Rotundo NO al doblaje poco profesional venezolano. Queremos más doblaje mexicano.
Saludos
NOlo dice:
Abril 27, 2007 a las 3:57 am
Uuhh locomotion, locomotion, yo no lo tuve en sus inicios, sino más bien ya por la mitad de su ciclo de vida… lo que me pasó a mi con este canal es que cuando lo empecé a ver, estaban pasando series que yo ya había visto hace un tiempo… como la eterna Evangelion, Cowboy Bebop y Lain…y a las demás no les podía seguir el ritmo porque ya no veía tanta tele como antes, tan solo cuando estaba fuera de la universidad…
Debo de admitir que de lo que más me gustaba era Southpark también
Muy buen posteo Kurosaki
AzuladA dice:
Abril 26, 2007 a las 11:02 pm
Alguien recuerda como comenzo Locomotion???..Cuando solo daban unos cortos bien raros…y practicamente nada de comerciales…Cuando salia Loco…lindo personaje…Estoy tratando de encontrar esos cortos y sufro mucho…porque NO LOS HALLO….Si alguien tiene informacion…por favor…haganmelo saber….mi correo es cozumiel@hotmail.com
rafael dice:
Abril 26, 2007 a las 3:27 pm
hace tiempo recuerdo aver visto algode locomotion pero un dia desaparecio el canal lacompañia de cable en que yo estaba lo quito despues,despues de 5 años lo ultimo que vi de locomotion fue cuando dijieron a locomotion lo iban a cambiar por animax
Sekas dice:
Abril 26, 2007 a las 1:59 pm
Bueno como ya les habia mencionado antes exelente `post… en tu respuesta de como me parecio locomotion me parecio fantastico … yo lo empence a ver desde aquel dia recuerdo yo que en las mañanas daban Hi.man, el fastasma, gia you ( no se como se escribe no recuerdo pero algo asi ) y que en las propagandas aprecia aquel personaje curioso le llamaban el hombre loco ( creo ) que era un muñequito que representaba la imagen de locomotion… locomotion tubo muy buena programacion entretenida, buenos colores que podria decir que todo era perfecto para mi en aquel tiempo el unico momento que llegue a recordar que no me callo muy bien que digamos cuando llego aquel momento que estaba en decandencia y empezaban a repetir los capitulos una y otra vez en ves de traer animes nuevas… ese fueel uncio momento que me parecio triste … en cuano animax en mi opinion este se enfoca mas hacia el lado lo que es ” ANIME PURITO COMO EL AGUA” jejeje … aunque no seria mala idea que variaran mas la programacion como colocar ” south park ” o “duck man” ya sabes aquellos mencionados humor negro que nos entretenian tanto. Yo siempre tendre presente a Locomotion por que hay el lugar donde aprendi conoci y vi con mis ojos mis primeros Anime
si vale la pena recordarlo de verdad !!… Grasias 8x
Kurosaki dice:
Abril 26, 2007 a las 9:21 am
Bob: pues bienvenido al mundo ocioso de ociotakus
Muy buen comentario que me dejaste, me hiciste recordar muchas cosas que veia en este desaparecido canal que hago mencion en este posteo. Yo tenia entre 15 y 19 años cuando lo llegue a ver; al principio, como no contaba con T.V. de paga, iba a casa de una amiga, a ver Locomotion, despues por el 2002, contrate Directv (no existente en México) y lo tuve hasta que cerro sus operaciones y tambien, en que Locomotion desaparecio.
Y como bien dices: Animax, no es de que sea un canal malisimo (ni lo es, es muy entretenido), sino pues, no tendra el mismo estilo que llego a tener Locomotion, dicho estilo, considero que es unico y que ningun canal (siendo de anime o no) podra imitarlo. South Park era mi serie preferida por las noches, hasta recuerdo el episodio en el que Kenny muere “definitivamente” (entre comillas, es un decir, ya que en la septima temporada, revive, pero ya no lo matan como en cada episodio temporadas atras
) . Let’s Dance With Papa era otro corto de 8 minutos que tambien me gustaba, en donde siempre reias con las locuras de tan singular familia. En mi blog, relato un poco de diho cortometraje
.
Lo que me atraia Locomotion, era sus spots o anuncios que tenia, esos diseños tan especiales y coloridos, parecia que diario veia muñequitos de playmobil en el televisor
jejejeje dicho diseño duro como 2 años, creo yo, del 2002 al 2004. Por el 2004 sacaron otro estilo de spots o anuncios, que hasta incluso se hacian llamar “AnimeStation”, sin embargo, dada la decadencia a la que cayo este canal (lo menciono en el posteo), yo no creia que fuera a llamarse asi
.
Zenmall era su tienda virtual en linea, donde podias adquirir, diversos productos de anime, de otras series, o algunos “souvenirs” del canal. Mi amiga llego a comprar algo por ahi, hace como 4 años, fue algo de Evangelion, lo que pidio.
Ah, otra cosa, mientras tu comentario sea sobre el tema en cuestion y libre de ofensas, no te preocupes, de que tanto te puedes extender
Pasando a otra cosa, me gustaria que mas “ociosos” o escritores, claro, que llegaron a ver Locomotion, nos comentaran sus anecdotas o lo que recuerdan, en caso contrario (para los que no lo llegaron a ver) pues, como les hubiera parecido
Saludos!!
Bob dice:
Abril 26, 2007 a las 12:17 am
Yo a mi corta, muy corta edad si no mal recuerdo entre los 7 o 8 años (ahora tengo 12 años) me toco ver Locomotion (gracias a SKY) y en efecto fue uno de los canales de TV (de paga) que tenia su singular forma (a veces a hasta algo rara) de sus segmentos los monitos a la LEGO y Videogame’s, recuerdo el de un payaso que daba paletas en un carro y una monita se trasformaba en payasa (no me acuerdo muy bien) y sin duda tuvo buena programación especialmente dirigida a las personas adolescentes y mayores edad, una de las cosas que me llamo demasiado la atención es que este canal no censuraba su programación (no importaba la hora que fuera), también que aunque ya todo lo habías visto no te aburría, no tenía ese estilo (ñoño) a la Nickelodeon, incluso no se asemejaba a los bloques de Cartoon Network (con Toonami) o al de Fox Kids (ahora Jetix) además cuando anunciaban un programa de alguna serie siempre te llamaba la atención de la forma en que lo hacían aquí dejo uno de Evangelion (en español por supuesto y no en portugués):
http://www.youtube.com/watch?v=bBHZ_fN3ljo
Si, recuerdo cuando miraba los programas de humor negro como: South Park, Ren & Stimpy, The Head, Duckman y muchas mas.
Los anime pues me gusto mucho Evangelion, Soul Hunter, Lain, Alexander, Gene Shaft, Cowboy Bebop este siempre me hizo reír Let’s Dance with papa y aunque fue de sus ultimas transmisiones Robotech (y veía un tanto curioso que algunos anime tuvieran subtítulos).
Pero lo admito es cierto su ultimo año fue pésimo, bueno no del todo recuerdo cuando empezaron a dar una hora de South Park, pero si llego al momento en que daban una anime como 4 veces al día, llegando al punto de promocionar Miranda un grupo de música que para mi es “X” grupito, es mas recuerdo cuando salio en sus últimos días, un bloque donde había un rebelión de Locomotion en la cual era representado por los personajes de Duckman sobre la cual hablaban que querían quitar Locomotion del aire y después llegaba un equipo de Animax destruyendo todo a su paso.
En si Animax es un buen canal de TV (de paga claro esta y lo veo) pero nunca tomara ese lugar y esas características que logro Locomotion, es mas Animax quito de la lista los programas de humor negro (como el que caracterizó mucho South Park) que tenia Locomotion, si descarto todo eso Locomotion no era tan apantallador y como Animax, pero Locomotion tenia mucha creatividad (al menos para mi). No digo que Animax tenga programas malos ni algo parecido, es todo lo contrario es un canal que trae nuevos Anime…… Es mas tenemos algo de que presumir (y hacer envidiar) a los Estados Unidos por que si no mal recuerdo ellos No tienen este tipo de Canal y lo mas asemejado seria Adult Swim, pero ojo ellos tienen que esperar hasta que anochezca para que Cartoon Network se convierta en Adult Swim y no estoy seguro pero dicen que parte de su programación tiene Censura, cosa que Locomotio y Animax NO y además estos siempre estaba (Locomotion) y esta (Animax) las 24 horas, 4 semanas, 12 meses y muchos años.
Por cierto me gusto mucho su pagina la visito todos los días (bueno desde hoy, este día la descubrí).
Excelente post Kurosaki.
Y Sorry por colgarme (como si fuera teléfono) en su Blog se me fue el comentario de las manos ustedes saben uno escribe, y escribe y luego se excede.
Spoonman dice:
Abril 25, 2007 a las 10:06 pm
mm recuerdo a un monito de plastilina que presentaba cada uno de las programas que se iba a trasmitir. Eso muy al principio de las transmisiones de ese canal muy bueno yo extraño ese canal, tenia hasta una entrada en la wikipedia no se si todavía exista, lástima de animax, mmm… no es lo mismo lástima que animax mm… saludos
Rloco dice:
Abril 25, 2007 a las 8:54 am
Realmente fu comprada po sony
pero animax no es tan malo a y pasaro fullmetal alchemist completo antes que en otros lugares
y a tirado buenas series
german dice:
Abril 24, 2007 a las 4:26 pm
pues io nunca tuve oportunidad de ver ese canal ni Animax porke en el cable k tengo no esta por ahora ese canal
muy bueno el aporta amigo..
)
y gracias por los pekeños videos! ( ya k no los conocìa
Damn dice:
Abril 24, 2007 a las 4:17 pm
No es que haya muerto ni nada por el estilo. Los canales de televisión sobreviven gracias a la publicidad, al igual que la mayoría o todos los medios de comunicación. Locomotion si se acuerdan era mínima la publicidad que transmitían (algo que agradaba bastante).
Me hizo recordar buenos momentos este post. Cuando vi Evangelion de casualidad me identifique mucho, sobretodo porque también tenía 14 años…ya hace 7 años de eso.
Alexis elric 94 dice:
Abril 24, 2007 a las 3:42 pm
esta muy bien tu post Kurosaki que bien por mi este es el mas notable de los post al igual que todos, pero veo que te as lucido con este grandioso post ase tiempo que no recordaba locomotion; pero me an dicho 2 diferentes rasones de que por que locomotion lo sacaron, una dicen que murio el creador a locomotion (cosa que no creo). dos que no era acto para la televicion.
Yo pienso que no es ninguna de las dos, pienso que estaba preparando para sacar animax.
-Alexis
Rloco dice:
Abril 24, 2007 a las 8:39 am
hey yo logre mirar losultimos a;os de locomotion antes que desapareciera pero recuerdo series como las tres temporadas de macross la vercion original sin cencura.
Kurosaki dice:
Abril 23, 2007 a las 11:28 pm
Gracias por dejar sus comentarios y que bueno que les gusto
. Me recuerda cuando tenia Directv, me la pasaba casi todo el dia viendo este canal, casi no me perdia ningun anime. Facil, estuve como 5 años viendolo, era de lo mejor.
Estas eran algunas de mis series preferias (algunas no las mencione):
Evangelion, Gasaraki, Soul Hunter, Cybaster, Saber Marionette, Cowboy Bebop (que paso NOlo, es tu preferida :tongue_laugh_ee: jejej), Cyberteam in Akihabara, Let´s Dance With Papa, etc…
… pero bueno, con esto doy comienzo a mi “carrera” como integrante ocioso de este blog. Gracias por la bienvenida Isiux, mas adelante posteare mas cosas y de esta calidad. No se arrepentirán.
Gracias por complementar el post, Maracunator, se me habia olvidado ese detalle del porque dejo de transmitir este canal
, es cierto lo que mencionas.
Saludos!!
IsiuX dice:
Abril 23, 2007 a las 10:49 pm
Muy buen post.. ahora si bienvenido al staff
.. A mi me encantaba locomotion, podia pasar horassss viendolo y sin obstinarme, las series que mas veces vi ahi fueron Cowboy Bebop (excelente serie), Evangelion, Blue Seed, Saber Marionetes J, Saber Marionets J to X, Akira.. y pues otras que no vi tanto pero si me chuteaba uno que otro cap..
En fin, un muy buen canal, me gustaba mucho cuando hacian sus maratones de evangelion
Lord ursus dice:
Abril 23, 2007 a las 9:21 pm
Buen inicio Kurozaki, el doblage de cowboy bebop era genial, ademas que en lo de las ovas de los fines de samana me toco ver unas bien locochonas y en las clasificaciones deberian aver puesto la de sounth park esa tenia todas las advertencias
Maracunator dice:
Abril 23, 2007 a las 8:50 pm
Chamo, este post me trajo buenos recuerdos de ese canal cuando seguía en sus días de gloria.
Creo que estaba en 8vo grado cuando comencé a verlo, hay que ver, con ese canal logré aprender y disfrutar más del mundo del animé, y su estilo de propagandas era único.
Ya cuando decayeron… recuerdo que entre los detalles raros que les salieron, en una propaganda de Saber J que sacaron hasta confundieron los nombres de Lima, Cereza y Zarzamora.
Lo de Animax, bueno, Sony ya tenía la licencia para usar la franquicia en Latinoamérica, sólo necesitaban comprar un canal en el que pudieran usarla, y Locomotion fue casualmente el canal quereunía las condiciones en ese momento.
Animax, sólo lo pude ver con cierta regularidad durante sus primeros días, cuando todavía repetían los primeros 10 capítulos de cada serie nueva (podría hacerlo ahorita, pero no creo que sea correcto ir a donde mi tía sólo a ver televisión), si bien ya no tienen el estilo que era el propio de Locomotion, al menos pude ver que en sus propagandas hablan un poco más sobre el mundo del manga/animé y la gente involucrada en el mismo, el que ya ofrecían una mayor variedad de series y llegué a ver unos videos de grupos musicales japoneses.
Hace un par de meses parecía que mi compañía de cable por fin habilitó Animax como un canal abierto, ya cuando estaba todo ilusionado de ver completas las series que dejé guindando, y pagar la deuda con otras que ya habíavisto antes en otro formato… lo quitaron, sólo lo tenían puesto por una semana pa’ hacer que compremos el aparato de televisión digital en el que sí lo tienen (¡MALDITA INTERCABLE!), viendo la situación actual, parece que la única forma de recibir mis dosis de animé sería pagando ese servicio extra.
Muy bueno el post, la única observación que tengo es que pusiste a “Captain Star” en la lista de animé, que yo sepa esa es una comiquita gringa.
[OFF-TOPIC]Hace tiempo te mandé un e-mail preguntándote cómo conseguiste mi pequeña fábrica (por favor no publiquéis la dirección, al menos no todavía), ¿me podríais mandar la respuesta?[FIN DEL OFF-TOPIC]
-Maracunator
Alquimista dice:
Abril 23, 2007 a las 8:31 pm
Me agradó el post, casi no vi Locomotion, pero si recuerdo esas cortinillas tan abstractas.
Juan Carlos dice:
Abril 23, 2007 a las 5:57 pm
Nunca olvidaré a locomotion! :snake_ee:
Kakashi dice:
Abril 23, 2007 a las 3:12 pm
Ese si parecia un canal de anime, con ovas y tidi lo demas no como otros ahora. :tongue_wink_ee:
Amimax no o conozcoi mucho pero tien series, algo para conocer de ellas.
Es verdad kurosaki, estuvo muy bueno e post, en realidad mucho contenido en poco, ojhala surgiieran canales como ese ahora en donde estamos, que solo hay dos conocidos y uno de ellos va para abajo, y otor no tengo opinion. :rolleyes_ee:
Salidos kurisaki, ya espero el proximo asi de bueno.
Sekas dice:
Abril 23, 2007 a las 3:07 pm
el mio sin mas dudas fueron Evangelion, Soul hunter Saber J y Cowboy Bebop me gusta por que en mi opinion son muy buenas estas animes y diria mil razones el por que pero creo que estaria exediendome del todo bueno grasias espero colaboren con decirme cual es su Anime favorita del antiguo Locomotion 8x
Sekas dice:
Abril 23, 2007 a las 3:05 pm
wao kurosaki muy bueno tu post te felicito de verdad T_T un post muy sencillo y entrenido … sigue asi … oye de verdad en mi opinion ocn lo que ami respecta locomotion marco mucho mi infancia y auque ocn otro titulo y programacion sigue admirandolo mucho y seguira marcando la vida de muchos
no es asi?…. ahora quisiera empezar una encuentas cual fue tu programa favorito de locomotion y por que … !! 8: