Anime: La chica que saltaba en el tiempo

The girl who leapt through time

Cuando se trata de historias inolvidables, pocas califican pero aún menos son tan bien relatadas en una pantalla y en unos minutos de animación. Toki wo Kakeru Shojo (時をかける少女) )es una de estas historias que debes ver antes de morir, ha ganado varios premios en festivales Japoneses e internacionales, sin embargo pasó desapercibida en los cines japoneses (quizás debido a la escasa publicidad) pero las grandes obras brillan por si mismas.

Es conocida por los ociosos Japos como TokiKake; en inglés como The Girl Who Leapt Through Time; sin título en español, aunque seguramente le pondrán algo como “perdida en el tiempo por accidente” o “¿dónde está la beisbolista?”, Yo preferiría llamarla “La Chica que Saltaba en el Tiempo” (cuando la veas sabrás por qué prefiero esta traducción).

Toki wo kakeru shoujo

¿De qué trata?

La historia comienza como si se tratara de lo más sencillo del mundo, Makoto Konno es una chica normal que se divierte con sus amigos en la prepa y que tiene los problemas usuales. Un día despierta para encontrarse con que todo le saldrá mal, se levanta tarde, su madre la retrasa para pedirle un mandado, hay examen sorpresa, le toca limpiar el salón y para rematar su mala racha, se enfrenta a una situación que le hace desear haber vivido mejor aquel fatídico día. Descubre que puede viajar en el tiempo (y no, no se trata de “la elegida” ni jaladas de súper heroínas… lo cual hace la historia genial), aunque es su tía quien le sugiere que está viajando en el tiempo.

Jugar beisbol

Poco a poco va poniendo a prueba su extraña habilidad, regresa para responder correctamente el examen sorpresa, hace bien las cosas que salieron mal el peor día de su vida hasta que se ve involucrada en situaciones incómodas que le hacen darse cuenta que cada vez que cambia algo hay alguien afectado. Si recuerdas el efecto mariposa, seguramente te suena familiar el argumento y si te gustó dicha película, te gustará este anime pero si no te gustó… debes darle una oportunidad puesto que no te arrepentirás, sabrás qué tienen en común una chica en una bañera, viajes en el tiempo, una pintura cuyo autor nadie conoce, duraznos y un reloj.

Chica en una bañera

Una chica en una bañera

Viajar en el tiempo

Viajar en el tiempo

Pintura cuyo autor nadie conoce

Una pintura cuyo autor nadie conoce

Duraznos

Duraznos

Y un reloj

Y un reloj

¿Quiénes están detrás?

Está basada en la novela de Tsutsui Yasutaka del mismo nombre (1997). Este anime fue producido por el estudio Madhouse (Death Note, Trigun, Monster, e incluso han animado algunas obras de Clamp como Chobits y X, en fin, un estudio de los buenos) y distribuído por Kadokawa. Para su realización contaron con grandes artistas como la dirección espectacular de Mamoru Hosoda (seguramente lo identificarás con One Piece), el diseño de personajes de Yoshiyuki Sadamoto (FlCl, Paranoia Agent, Evangelion) y música más que apropiada por parte de Kiyoshi Yoshida quien lució sus dotes musicales.

THe girl who leapt in time

¿Cuántas estrellas le doy?

Me ha gustado tanto que me atrevo a darle las cinco estrellas completitas, tal vez esté sobrevalorada o quizás no sea tu tipo pero si tienes (o te das) la oportunidad de verla te aseguro que pasarás un muy buen rato. Si no la encuentras con tu distribuidor de anime más cercano, no te preocupes porque si sabes dónde preguntar podrás conocer esta obra maestra.

Toki wo kakeru shoujo la chica que saltaba en el tiempo

5 estrellas